Mingginyu - Lilac (Lyrics) (밍기뉴 - 라일락 꽃: 첫 사랑, 젊은 날의 추억 가사) (Han/Rom/Eng)

Details

Description

🎤 Singer: Mingginyu (밍기뉴)
🎵 Title: Lilac (라일락 꽃: 첫 사랑, 젊은 날의 추억)
📸 Background Image: Lotus
✍️ Translated by: Lotus

===== Lyrics =====

우리 나중에 함께 살면
uli najung-e hamkke salmyeon
If we live together later

라일락 꽃을 심어놓자
laillag kkoch-eul sim-eonohja
Let’s plant lilac flowers

우리 나중에 사랑을 하면
uli najung-e salang-eul hamyeon
If we fall in love later

거센 불을 지펴두자
geosen bul-eul jipyeoduja
Let’s light a strong fire

라일락 꽃 향기는
laillag kkoch hyang-gineun The Lilac flower fragrance
너를 닮아서

neoleul dalm-aseo
Because it takes after you
내 마음에 온전히 피워 두고파

nae ma-eum-e onjeonhi piwo dugopa It booms fully in my heart
라일락 꽃 향기는 laillag kkoch hyang-gineun
The Lilac flower fragrance

네가 떠올라서
nega tteoollaseo
Because it reminds me of you

그 마음을 난 간직 하고파
geu ma-eum-eul nan ganjig hagopa
I will cherish that heart

라일락 꽃 향기는
laillag kkoch hyang-gineun
The Lilac flower fragrance

네가 좋아했어서
nega joh-ahaess-eoseo
Because you liked it

내 곳에 깊숙히 남겨 두고파
nae gos-e gipsughi namgyeo dugopa
I want to leave it deeply within me

라일락 꽃 향기와 널 사랑해서
laillag kkoch hyang-giwa neol salanghaeseo
Because I love the Lilac flower fragrance and you

영원히 아껴 주고파
yeong-wonhi akkyeo jugopa
I will save it forever

우리 훗날에 같이 살면
uli husnal-e gat-i salmyeon
If we live together in the future

라일락 꽃을 심어보자
laillag kkoch-eul sim-eoboja
Let’s plant the lilac flowers

우리가 한 때 참 좋아했던
uliga han ttae cham joh-ahaessdeon
We used to love

그 향기를 기억하자
geu hyang-gileul gieoghaja
Let’s remember that scent

#밍기뉴 #chillmusic #healing